当天，《DNF》的制作主说念主堀井雄二在参与一档游戏节目时，其发言中的词汇被第三方误译并加上字幕。正本这是一都低调地得以惩处的小问题，但没思到却引起了平凡眷注。官方声明证实了网友的听错，并讲解该误译实质并非节目快乐。

最新一期节目中，邀请了包括《DNF》的制作主说念主堀井雄二和《周刊少年JUMP》原总监鳥嶋和彦在内的多位游戏圈大佬参与。干系词，在本期节野心录制经过中，出现了一个小问题。在9月28日播出的一期节目中，堀井雄二发言中的“seikyoto”居然被失实翻译为“性教师”（seikyoiku），而这两个词在日语中的发音十分通常。

固然两者含义大相径庭，但网友仍将其与前后文衔尾在一都进行涌现。干系词，这件事引起了一派热议。红运的是，官方发布声明阐发了网友的听错，并涌现此误译并非节目本意。这一事件也请示咱们要提防到网罗信息传播中可能出现的杂乱情况，并保捏警惕。

开始：https://www.top168.com/news/show-152505.html葡萄京娱乐网站app娱乐